deviant art

Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
more ▶

More from ~ingue

Featured in Groups:

Details

March 3, 2008
470 KB
567×850
Thumb

Statistics

Comments: 14
Favourites: 33 [who?]

Views: 621 (0 today)

Camera Data

Canon
Canon EOS 350D DIGITAL
1/125 second
F/2.8
24 mm
400
Jan 13, 2008, 12:38:09 PM
[x]
:iconingue:
Mon chien n'est pas une proie!

Je suis heureuse que la période de chasse soit enfin terminée!
On va pouvoir aller se promener dans les bois sans avoir peur de se prendre une balle perdue! (Dimanche 18 février, un jeune homme de 24 ans a été tué d’une balle dans la tête à Péaule. Il circulait en voiture, avec sa mère, sur la departemantale 20 (pays de Questembert), zone dans laquelle une battue aux sangliers était organisée.)


_En France, la période de chasse dure 6 mois, de septembre à fin février, parfois plus selon le gibier et la région!
_6 jours par semaines les chasseurs peuvent pratiquer leur sport, dimanche ET mercredi compris!
Et nous, quand pouvons-nous nous aérer dans les bois et les prairies? Seulement au printemps et en été?




My dog is not a prey!

I am glad that hunting season is finally over! We'll be able
to take a walk in the woods without the fear of becoming a
collateral damage. (On Sunday, February 18th, a 24 years
old young man was killed from a bullet to the head in
Péaule. He was driving on road 20 (in Questembert)
with his mother, a zone where a boar hunt was being organized.

In France, hunting season lasts 6 months, from september
to february, sometimes longer depending on region and
preys!
Six days a week, hunters can exercise their sport, including
Sundays and Wednesdays!

What about us? When can we go breathe some fresh air in
the woods and on the plains? Only on spring and Summer??
Add a Comment:
 
love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 1 1
:icondudeaciousoxide:
hunters shouldn't be allowed to use guns, especially not when hunting wild boar! :crazy:
Reply
:iconingue:
~ingue Sep 22, 2008  Professional Photographer
;)
Reply
:icondetail24:
lol nice one :D
Reply
:iconbittergrapes:
*BitterGrapes Jun 3, 2008  Professional Photographer
Amazing! :clap: :clap: :clap:
Reply
:iconingue:
~ingue Jun 4, 2008  Professional Photographer
:blushes: Thank you!
Reply
:iconalexeiz:
~Alexeiz May 21, 2008  Professional Artist
Tu veux toujours traduire? :)
Reply
:iconingue:
~ingue May 22, 2008  Professional Photographer
Tu veux m'aider? ;)
Reply
:iconalexeiz:
~Alexeiz May 22, 2008  Professional Artist
My dog is not a prey!

I am glad that hunting season is finally over! We'll be able to take a walk in the woods without the fear of becoming a collateral damage. (On Sunday, February 18th, a 24 years old young man was killed from a bullet to the head in Péaule. He was driving on road 20 (in Questembert) with his mother, a zone where a boar hunt was being organized.

In France, hunting season lasts 6 months, from september to february, sometimes longer depending on region and preys!
Six days a week, hunters can exercise their sport, including Sundays and Wednesdays!

What about us? When can we go breathe some fresh air in the woods and on the plains? Only on spring and summer??


If someone could help me translate to English, thanks! I wouldn't want to write (ah oups! ;) )
Reply
:iconingue:
~ingue May 23, 2008  Professional Photographer
Merci beaucoup!
Vraiment :hug:
Reply
:iconalexeiz:
~Alexeiz May 23, 2008  Professional Artist
Y'a pas de quoi! :blowkiss:
Reply
Add a Comment: